Compare Bible Versions
Verse: 1 Corinthians 9:26
MOV
|
ആകയാൽ ഞാൻ നിശ്ചയമില്ലാത്തവണ്ണമല്ല ഓടുന്നതു; ആകാശത്തെ കുത്തുന്നതു പോലെയല്ല ഞാൻ മുഷ്ടിയുദ്ധം ചെയ്യുന്നതു.
|
KJV
|
I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air:
|
YLT
|
I, therefore, thus run, not as uncertainly, thus I fight, as not beating air;
|
RV
|
I therefore so run, as not uncertainly; so fight I, as not beating the air:
|
RSV
|
Well, I do not run aimlessly, I do not box as one beating the air;
|
ASV
|
I therefore so run, as not uncertainly; so fight I, as not beating the air:
|
ESV
|
So I do not run aimlessly; I do not box as one beating the air.
|
ERVEN
|
So I run like someone who has a goal. I fight like a boxer who is hitting something, not just the air.
|